Klarar du dessa österrikiska uttryck? Välj bland de högtyska översättningarna och drag dem till rätt ställe nedan.

Wiens egen dialekt - Weanarisch - kan du läsa mer om på http://bau2.uibk.ac.at/guerti/wean-arisch/www.html, eller du kan åtminstone prova att läsa mer för här är allt skrivet på dialekt.

Men - vill man kan man få en engelsk översättning. Det mesta här är skrivet på ett skämtsamt sätt och med glimten i ögat. Här finns till exempel roliga historier på wienerdialekt och en liten frasordbok (för amerikaner visserligen).