Tänk dig alltså att du funderar på att flytta till Schweiz, och därför vill se dig om efter ett jobb. (Se även övningen Eine Stellensuche - das CV. ) Du har skrivit ditt CV och nu är det dags att skriva själva brevet. När man skriver en platsansökan bör följande finnas med:

• Namn, adress, telefonnummer, fax-nummer, e-post-adress
• Ort och datum
• Mottagaradress
• Vänd dig direkt till mottagaren (Sehr geehrter Herr Müller, Sehr geehrte Frau Professorin Kluge eller bara Sehr geehrte Damen und Herren).
• Hänvisa till annonsen (Ich habe Ihre Anzeige... ). Tala om varför du söker just den här tjänsten och varför just du passar för jobbet. Beskriv din personlighet, dina färdigheter och kunskaper. Försök lyfta fram någon egenskap som gör dig särskilt intressant, men överdriv inte.
• Låt det framgå att du ser fram emot en intervju.
• Avsluta med Mit freundlichen Grüßen och ditt fullständiga namn, därefter en handskriven underskrift.

Börja med att titta på exemplet under Ein Beispiel. Gå sedan in på http://www.treffpunkt-arbeit.ch/seco/site/de/home/ och välj en kanton (eller markera flera). Skriv in det yrke du är intresserad av och välj en av plats beskrivningarna för att därefter formulera ett eget brev. En sida räcker. Stilen ska vara personlig men hövlig och texten ska delas in i stycken. Använd textstorlek 10 eller 12 och skriv inte längre ut på raden än till tabläge 13,5 ca. Du hittar ett exempel på en platsansökan nedan under Ein Beispiel. Visa det färdiga brevet för din lärare. Om du har möjlighet att jobba ihop med någon - byt brev och annons med varandra och spela sedan ett rollspel mellan arbetsgivare och arbetssökande. Den som är arbetsgivare ställer frågor utifrån brevet och annonsen.

Ein Beispiel