Klassrummet Senaste nytt Insändningsuppgifter
Basgrammatik Läslogg Hjälp
Nationellt centrum för flexiebelt lärande
Nationellt centrum för flexibelt lärande
Avsnitt
Vägen till målet
Språket vi använder
Berätta för andra
Att informera sig
Fundera
Kulturmöten
Påverka och påverkas

Kulturmöten
Översikt
Kultur och språk
Uttal
Läslogg
 
Vägen till måletBerätta för andraFunderaSpråket vi använderPåverka och påverkasKulturmötenAtt informera sig
 

Läsuppgift      

Välj en roman!
Hoppas litteraturläsningen gett mersmak, för nu är det dags att ge sig i kast med den sista romanen. Vi har valt två manliga författare, Mikael Niemi och Theodor Kallifatides, som båda är spännande därför att de på ett livfullt sätt skildrar kulturmöten på två olika ställen i dagens Sverige. Händelserna i Niemis bok är placerade i den norrländska orten Pajala medan Kallifatides tar läsaren till Stockholm. Välj själv vilken bok du vill läsa: båda två är fantastiska läsupplevelser!

Litteraturlista:

Theodor Kallifatides: De sju timmarna i paradiset
Theodor Kallifatides roman är samtida och sann. Det är en vardagsförankrad, roande berättelse om en handfull människor som man nästan tror att man känner. Här handlar det om otrohet, trädgårdsarbete och kanske ett gott vin. Ibland om sjuka barn - om man haft lyckan att få några - och om arbetslöshet. Men värre saker händer i ett till synes anständigt samhälle. Hela tiden.

Mikael Niemi: Populärmusik från Vittula
Mikael och hans tystlåtna kompis Niila växer upp i det barnrika kvarter i Pajalas utkant som i folkmun kallas Vittulajänkkä, förkortat Vittula, och i översättning betyder Fittmyren, så kallat "som ett slags rå hyllning till den kvinnliga fruktsamheten". Det är 60- och 70-tal, vägarna asfalteras, småjordbruken läggs ned, rockmusiken gör sin entré.

Böckerna hittar du på bibliotek, i bokhandeln eller i nätbokhandeln som pocketbok. (Du kan alltså beställa boken via bol.com:s hemsida www.bol.se/se/ Adressen www.bokfynd.nu ger dig information om vilka olika nätbokhandlare som har denna bok och till vilket pris.)


Insändningsuppgift      
1. Anekdot
Kulturkrockar kan vara av mycket varierande slag: ibland har man gjort något någonstans som kanske inte alls varit passande att göra i det landet du var. Eller du kanske har tolkat det någon sagt på ett helt annorlunda sätt än vad som var meningen! Nu är det dags att fundera över vilka olika situationer, roliga eller mindre roliga, du har varit med om och som du sedan efteråt har upptäckt har berott på att ni som var inblandade kommer från olika kulturer.

Du ska först skriva ner händelsen och sedan planerar du hur du ska presentera den muntligt per telefon. Glöm inte skrivprocessen. Repetera sidorna 121 - 123 som handlar om "röd tråd" och sidan 186 om "klimax" i Handboken .

Telefonkonferensen går till enligt följande:

  • slå numret (08-56 21 21 31)
  • vänta tills handledaren öppnar mötet
  • var och en får max 10 minuter på sig att återberätta händelsen
  • efteråt ska vi allmänt diskutera ämnet "kulturmöten"

I den första enheten "Vägen till målet" borde du redan ha valt en tid som passar dig.

2. I denna enhet ska du också chatta om boken. Du ska delta i ett chat-möte med din handledare och andra kursdeltagare om boken. Tiden har du valt i enheten "Vägen till Målet." Till chatrummet kommer du när du klickar på "Klassrummet" Klassrummet.

Missa inte tiden! Välj alltså mellan "De sju timmarna i paradiset" eller "Populärmusik från Vittula"

Innan chatt-mötet kan du förbereda dig genom att skriva om din läsupplevelse. (Du behöver dock inte skicka din läsupplevelse till din handledare.) I Handboken, kapitel 24, har du en modell som visar hur man gör en mer formell recension. Vi har valt ett mer subjektivt framställningssätt.

Gör ett kort innehållsreferat. Beskriv människor och miljö. Uppehåll dig lite längre vid huvudpersonen: Vilka glädjeämnen, vilka sorger finns i hennes liv? Genomgår huvudpersonen någon förändring? Försök också beskriva författarens sätt att berätta. Motivera sedan så utförligt som möjligt ditt eget omdöme. Glöm inte bort att ge exempel! Och du, kom ihåg skrivprocessen! Du får inte heller glömma att ha en struktur för din läsupplevelse. Du behöver använda stycken.

 
 
CFL