1 Hälsningar Enkla ord arabisk-svensk ordlista Skriv ut Skriv ut

arabisk-svensk ordlista

 
Obs: eftersom ord inte kan börja på vokal, så står alltid alif med hemza som stöd för vokalen. Alla vokalord, som ab, umm eller esm finns därför under a. Ord som börjar med ´, ´ayn står i alfabetisk ordning efter emfatiska Taa`och Zaa`.
 a-b t-S T-k l-m n-w    
a
ahlan hej
ahlan wa sahlan välkommen
´aZiim bra
akhii min bror
abii min far
anta/inta jag
ana du (man)
anti/inti du (kvinna)
antum ni
am eller
aw eller
esmak ditt namn (man)
esmik ditt namn (kvinna)
esmuhu hans namn
esmuha hennes namn
esmii mitt namn
ukhtii min syster
ummii min mor
ila liqaa`

vi ses

   
b 
baab dörr
bekhayr bra Upp
bayt hus
   
t-th
tafaDDal (till kvinna: tafaDDali) varsågod
   
j
jamiil (femininum: jamiila) fin
   
d-dh
daar hus
   
siin, shiin, Sdad, Daad
saghiir liten
s-salaamu aleykum frid på er, Hej
Suuriya Syrien
Sueyd (as-sueyd) Sverige
sueydii svensk
shukran tack 
sabaH el-khayr God morgon
sabaH en-nuur God morgon
   
Taa`, Zaa`
Tabbaakh kock
Taalib (kvinnlig: Taaliba) student
Tawiil (kvinnlig:Tawiila) lång
Tayyib bra
   
´ayn, ghayn
´aa`ila familj
´aZiim bra
aleykum as-salaam frid på er
   
faa`, qaaf
fii i Upp
     
kaaf
kayf al-Haal Hur mår du?
kayf Haalak Hur mår du? (man)
kayf Haalik Hur mår du? (kvinna)
kayf aS-SeHa Hur är hälsan?
kayf il-´aaila Hur är det med famljen?
kitaab bok
kabiir stor
   
laam
li till, åt (Äv. har, t.ex. lahu: han har)
laa nej
Lubnaan Libanon
layla saa´ida Trevlig kväll
   
miim
mabZuut (femininum: mabZuuta) bra Upp
marHaba (marHaban) Goddag
marHabteen "Goddag tillbaka"
mudarris (kvinnlig:mudarrisa) lärare
masa` el-khayr God kväll
Masr Egypten
ma´a as-salaama Hejdå. "Gå i frid"
mu´allim (kvinnlig:mu´allima)  lärare
man vem
min från
min ween/min ayna varifrån
muhandis (kvinnlig:muhandisa) ingenjör
     
nuun
na´am ja
naHnu/iHna vi
   
haa`
hum de
huwa han
hiya hon
   
waaw, yaa
wa och
walad pojke
ween var  
yad hand Upp
   

 

 
Nationellt centrum för flexibelt lärande 2004